1
00:00:16,740 --> 00:00:18,040
Ragazzi, stiamo andando.

2
00:00:20,300 --> 00:00:26,180
Quindi, quando Ron mi ha chiesto di sposarlo, la mia matrigna
era così eccitato.

3
00:00:27,020 --> 00:00:30,020
E mio padre moriva dalla voglia di incontrarla.

4
00:00:31,620 --> 00:00:35,320
Ma c'era solo un piccolo problema.

5
00:00:43,160 --> 00:00:43,916
Ehi, tesoro.

6
00:00:43,940 --> 00:00:45,040
CIAO.

7
00:00:46,180 --> 00:00:47,820
Quella è mia cognata?

8
00:00:48,140 --> 00:00:49,800
Tesoro, quella è mia mamma.

9
00:00:50,920 --> 00:00:51,936
Ehi, ehi, ehi.

10
00:00:51,960 --> 00:00:52,716
Come stai?

11
00:00:52,740 --> 00:00:54,420
Che cazzo ci fa qui?

12
00:00:55,040 --> 00:00:56,140
Hmm?

13
00:00:56,840 --> 00:00:58,540
Uscivo insieme al liceo.

14
00:00:59,240 --> 00:01:00,720
Evasione molto disordinata.

15
00:01:00,940 --> 00:01:03,140
È stato così orribile.

16
00:01:04,180 --> 00:01:07,080
E le cose andarono di male in peggio.

17
00:01:13,250 --> 00:01:15,610
Come abbiamo fatto ad arrivare qui tutti insieme?
comunque?

18
00:01:17,830 --> 00:01:19,650
Non chiedermelo.

19
00:01:19,790 --> 00:01:22,010
Voglio dire, sono molto sorpreso.

20
00:01:22,710 --> 00:01:23,487
Sì, lo stesso.

21
00:01:23,511 --> 00:01:26,570
Alla fine, hai ritrovato la strada
la mia vita.

22
00:01:26,910 --> 00:01:27,926
Sì, l'hai fatto.

23
00:01:27,950 --> 00:01:29,166
È stato attraverso questi ragazzi.

24
00:01:29,190 --> 00:01:30,346
Non so come facessero a non saperlo.

25
00:01:30,370 --> 00:01:31,550
Ragazzi, non lo sapevate?

26
00:01:33,650 --> 00:01:35,671
Voglio dire... Non va bene.

27
00:01:36,130 --> 00:01:37,610
Un po' non proprio.

28
00:01:38,550 --> 00:01:38,947
Un po' non proprio.

29
00:01:38,971 --> 00:01:39,766
Cosa... cos'era?

30
00:01:39,790 --> 00:01:41,890
Giusto perché lo sappiate, è stata tutta lei
colpa.

31
00:01:42,190 --> 00:01:43,290
Colpa mia?

32
00:01:43,410 --> 00:01:44,506
Sul serio?

33
00:01:44,530 --> 00:01:45,366
Sì.

34
00:01:45,390 --> 00:01:46,610
Non lo compreranno.

35
00:01:46,810 --> 00:01:49,190
Voglio dire, ho delle storie, sai?

36
00:01:49,370 --> 00:01:50,590
E ho una buona memoria.

37
00:01:51,130 --> 00:01:53,410
Quindi è meglio se non andiamo lì.

38
00:01:53,910 --> 00:01:54,606
Mm-hmm.

39
00:01:54,630 --> 00:01:55,746
Sì, sono le tue storie.

40
00:01:55,770 --> 00:01:57,826
Ovviamente gli dirai la strada
vuoi dirglielo.

41
00:01:57,850 --> 00:01:58,286
Dai.

42
00:01:58,310 --> 00:01:59,410
Conosco la verità.

43
00:01:59,650 --> 00:02:01,730
Lui ti conosce.

44
00:02:01,870 --> 00:02:04,870
Tipo, sai, sei come sei.

45
00:02:05,010 --> 00:02:06,167
Non puoi nasconderlo.

46
00:02:06,191 --> 00:02:07,590
Sì, sono un bravo ragazzo.

47
00:02:07,830 --> 00:02:08,366
Ah.

48
00:02:08,390 --> 00:02:09,490
Oh, va bene.

49
00:02:09,670 --> 00:02:11,306
E sembra che tu lo dimentichi.

50
00:02:11,330 --> 00:02:12,306
Cioè, questi ragazzi lo sanno.

51
00:02:12,330 --> 00:02:12,926
Possono dirlo.

52
00:02:12,950 --> 00:02:14,386
Sei un bravo ragazzo.

53
00:02:14,410 --> 00:02:15,510
Sì.

54
00:02:15,930 --> 00:02:17,586
Dio mio.

55
00:02:17,610 --> 00:02:18,886
No, non posso farlo.

56
00:02:18,910 --> 00:02:19,986
Non posso farlo.

57
00:02:20,010 --> 00:02:21,146
Te lo sto dicendo.

58
00:02:21,170 --> 00:02:22,926
No, non ti sposerai in questa famiglia.

59
00:02:22,950 --> 00:02:23,946
No.

60
00:02:23,970 --> 00:02:25,070
Non lo è.

61
00:02:25,850 --> 00:02:26,950
Non lo è.

62
00:02:27,570 --> 00:02:30,270
Se non avessimo fatto qualcosa, il matrimonio lo sarebbe stato
sarò fuori.

63
00:02:30,730 --> 00:02:34,330
E spenderemmo molto per esserlo
annullandolo.

64
00:02:34,450 --> 00:02:34,687
Sai?

65
00:02:34,711 --> 00:02:36,030
Tipo, un sacco di soldi.

66
00:02:39,830 --> 00:02:41,450
Sì, immagino che tu abbia ragione.

67
00:02:43,470 --> 00:02:45,030
Ha ragione su cosa?

68
00:02:46,670 --> 00:02:47,770
Quello che ha detto.

69
00:02:47,910 --> 00:02:50,350
Tipo, in quel caso, immagino,
sì.

70
00:02:50,490 --> 00:02:51,590
Ha ragione.

71
00:02:51,970 --> 00:02:53,126
Oh, wow.

72
00:02:53,150 --> 00:02:54,927
Quindi a volte ti assumi la responsabilità.

73
00:02:54,951 --> 00:02:55,926
Sì, lo faccio sempre.

74
00:02:55,950 --> 00:02:56,766
L'ho sempre fatto.

75
00:02:56,790 --> 00:02:57,846
Di cosa stai parlando?

76
00:02:57,870 --> 00:02:58,826
Non posso.

77
00:02:58,850 --> 00:03:01,326
Ad esempio, questa volta non puoi urlare nel mio
casa.

78
00:03:01,350 --> 00:03:01,926
Non lo sono.

79
00:03:01,950 --> 00:03:02,926
Non ho fatto nulla.

80
00:03:02,950 --> 00:03:04,050
io non...

81
00:03:04,570 --> 00:03:07,050
C'era tutta questa tensione sessuale nel
aria.

82
00:03:07,910 --> 00:03:10,530
Era chiaro che fosse scattata la scintilla
tra loro.

83
00:03:11,110 --> 00:03:14,890
Quindi, abbiamo escogitato un piano brillante.

84
00:03:16,450 --> 00:03:18,530
Oh, mi dispiace per mia madre.

85
00:03:18,930 --> 00:03:21,070
Prometto che non sono per niente come lei.

86
00:03:21,530 --> 00:03:23,190
E mi prenderò cura di Rob.

87
00:03:24,030 --> 00:03:25,450
Mi prenderò cura anche di te.

88
00:03:28,370 --> 00:03:31,130
Le assomigli così tanto quando lo era
più giovane.

89
00:03:32,390 --> 00:03:33,830
Questo ti dà fastidio?

90
00:03:34,590 --> 00:03:35,406
No.

91
00:03:35,430 --> 00:03:37,466
Come ho detto, mi prenderò cura di te.

92
00:03:37,490 --> 00:03:38,590
Siamo una famiglia.

93
00:03:39,970 --> 00:03:40,707
Giusto.

94
00:03:40,731 --> 00:03:41,831
Noi siamo.

95
00:03:42,650 --> 00:03:44,370
Sarò il tuo papà adesso.

96
00:03:47,110 --> 00:03:49,310
E farai qualsiasi cosa io dica,
giusto?

97
00:03:50,330 --> 00:03:51,950
Cosa intendi con qualcosa?

98
00:03:54,930 --> 00:03:56,030
Vieni qui.

99
00:04:18,800 --> 00:04:20,440
Cosa, non ti piace?

100
00:04:20,720 --> 00:04:22,120
Hai detto che avresti fatto qualsiasi cosa.

101
00:04:22,940 --> 00:04:26,360
Lo so, ma... Siamo una famiglia adesso.

102
00:04:27,500 --> 00:04:28,620
Giusto.

103
00:04:29,920 --> 00:04:32,160
Per favore, chiamami papà.

104
00:04:42,540 --> 00:04:44,120
Senti, non sono mio padre, ok?

105
00:04:45,340 --> 00:04:46,520
Dammi una possibilità.

106
00:04:47,740 --> 00:04:49,700
Non farei mai nulla che possa ferire Becca.

107
00:04:49,940 --> 00:04:51,080
Lo giuro sulla tomba di mio padre.

108
00:04:52,840 --> 00:04:56,560
Allora... sei davvero disposto?
fare qualcosa per lei?

109
00:04:56,720 --> 00:04:57,820
Letteralmente qualsiasi cosa.

110
00:04:59,680 --> 00:05:00,820
Sai...

111
00:05:01,940 --> 00:05:04,880
Assomigli molto a tuo padre quando lo era
più giovane.

112
00:05:05,880 --> 00:05:07,137
Uno stronzo sexy.

113
00:05:07,161 --> 00:05:08,261
Mm-hmm.

114
00:05:11,850 --> 00:05:12,950
Cosa sta succedendo?

115
00:05:13,670 --> 00:05:17,010
Sai... Uno buono
cosa riguardo tuo padre...

116
00:05:17,730 --> 00:05:21,350
E' quello... Lo ha fatto
un grosso cazzo, quindi...

117
00:05:21,910 --> 00:05:26,910
Sai, se vuoi stare con lei... Tu
devi imparare a compiacere la tua nuova mamma.

118
00:05:28,150 --> 00:05:29,250
Giusto?

119
00:05:31,290 --> 00:05:32,390
Va bene.

120
00:05:33,210 --> 00:05:33,966
Va bene?

121
00:05:33,990 --> 00:05:35,106
Suppongo.

122
00:05:35,130 --> 00:05:36,230
Sì.

123
00:05:36,730 --> 00:05:38,890
Devi...

124
00:05:39,730 --> 00:05:43,450
Beh... forse sì
non era l'idea migliore.

125
00:05:44,630 --> 00:05:47,190
Non sapevo che mio padre potesse essere così
strisciare.

126
00:05:47,550 --> 00:05:49,750
O che mia madre fosse una tale pervertita.

127
00:05:51,190 --> 00:05:53,630
Mi piacerebbe dire che quella è stata la fine
lo, ma...

128
00:05:54,770 --> 00:05:58,687
È qui che la storia diventa davvero strana
e scomodo.

129
00:05:58,711 --> 00:06:03,110
Suo padre era pazzo di me.

130
00:06:03,630 --> 00:06:04,730
Tizio.

131
00:06:05,690 --> 00:06:06,790
OH.

132
00:06:07,570 --> 00:06:08,890
OH.

133
00:06:10,950 --> 00:06:12,450
OH.

134
00:06:15,990 --> 00:06:17,090
OH.

135
00:06:17,910 --> 00:06:19,087
OH.

136
00:06:19,111 --> 00:06:22,866
Sì tesoro, amore, sì, oh sì.

137
00:06:22,890 --> 00:06:23,427
Oh sì.

138
00:06:23,451 --> 00:06:25,247
Sì, va bene, classico.

139
00:06:25,271 --> 00:06:30,666
Oh no, sì.

140
00:06:30,690 --> 00:06:31,790
Oh sì, è fantastico.

141
00:06:31,910 --> 00:06:32,546
Oh, sì.

142
00:06:32,570 --> 00:06:33,670
Oh sì, oh sì.

143
00:06:33,990 --> 00:06:36,810
Non si può proprio dire Perché la figa?

144
00:06:37,150 --> 00:06:39,670
Perché quella fica, bravo ragazzo.

145
00:06:40,330 --> 00:06:42,030
Oh, che bravo ragazzo.

146
00:06:42,950 --> 00:06:44,270
Oh, shh.

147
00:06:44,450 --> 00:06:47,047
Oh, oh, oh, Dio.

148
00:06:47,071 --> 00:06:48,750
Quindi...

149
00:07:02,950 --> 00:07:06,187
Sì, sì, sì, sì.

150
00:07:06,211 --> 00:07:07,311
Bravissime.

151
00:07:16,850 --> 00:07:17,247
14%, circa 15,00% per un po'.

152
00:07:17,271 --> 00:07:21,290
Ero tutto caldo nella mia pelle.

153
00:07:21,930 --> 00:07:22,627
Quindi mi sono abituato?

154
00:07:22,651 --> 00:07:23,751
Mi sono bagnato.

155
00:07:33,990 --> 00:07:35,427
James Thorton, 200%, mi sono bagnato.

156
00:07:35,451 --> 00:07:36,551
O si.

157
00:07:41,220 --> 00:07:42,730
Dio mio.

158
00:07:43,350 --> 00:07:51,350
Dio mio.

159
00:07:57,430 --> 00:07:59,787
Oh no.

160
00:07:59,811 --> 00:08:00,911
OH!

161
00:08:02,110 --> 00:08:03,210
Oh no!

162
00:08:04,070 --> 00:08:05,170
Dio mio!

163
00:08:07,010 --> 00:08:09,290
Dio mio!

164
00:08:10,030 --> 00:08:11,210
Dio mio!

165
00:08:11,730 --> 00:08:13,726
Dio mio!

166
00:08:13,750 --> 00:08:17,930
Oh... oh, mio ​​Dio!

167
00:08:18,630 --> 00:08:20,687
Dio mio!

168
00:08:20,711 --> 00:08:21,711
Oh mio Dio.

169
00:08:23,391 --> 00:08:23,826
OH!

170
00:08:23,850 --> 00:08:28,950
Dio mio!

171
00:08:24,230 --> 00:08:25,230
OH!

172
00:08:29,570 --> 00:08:31,987
Oh, oh mio Dio.

173
00:08:32,011 --> 00:08:35,690
Non voglio essere così.

174
00:08:38,430 --> 00:08:39,590
Dio mio.

175
00:08:42,850 --> 00:08:43,950
Dio mio.

176
00:09:08,780 --> 00:09:11,200
Andò avanti per giorni.

177
00:09:11,700 --> 00:09:14,000
Rob ha a che fare con mia madre.

178
00:09:14,680 --> 00:09:17,240
Io che ho a che fare con il padre di Rob.

179
00:09:18,440 --> 00:09:23,320
Ehi, a volte semplicemente, sai,
devo scopare i tuoi suoceri per amore.

180
00:09:24,900 --> 00:09:27,000
Ci hanno detto di mantenerlo segreto.

181
00:09:27,360 --> 00:09:31,740
E un giorno decisero di cenare
insieme.

182
00:09:33,260 --> 00:09:37,080
Un problema però, sono un po' permalosi.

183
00:09:37,840 --> 00:09:44,980
Ho provato a parlarne con Rob,
ma poi mio padre ci ha beccati.

184
00:09:54,320 --> 00:09:57,960
Non so se posso dirtelo.

185
00:09:58,700 --> 00:10:00,340
Ehi, tutto bene?

186
00:10:01,980 --> 00:10:04,020
Perché non prendiamo posto?

187
00:10:04,760 --> 00:10:07,020
Sono molto affezionato alla mia nuova figlia.

188
00:10:13,300 --> 00:10:14,400
Va bene.

189
00:10:15,220 --> 00:10:16,460
Sì, funziona bene.

190
00:10:16,580 --> 00:10:18,120
È solo che è stato un po' difficile.

191
00:10:18,800 --> 00:10:20,477
Sì.

192
00:10:20,501 --> 00:10:22,060
Dollari in più.

193
00:10:23,520 --> 00:10:24,620
Sì.

194
00:10:24,960 --> 00:10:27,876
È una cena davvero importante.

195
00:10:27,900 --> 00:10:28,596
Così tanti.

196
00:10:28,620 --> 00:10:29,356
SÌ.

197
00:10:29,380 --> 00:10:29,936
Sì.

198
00:10:29,960 --> 00:10:30,296
OH.

199
00:10:30,320 --> 00:10:31,036
Vedremo.

200
00:10:31,060 --> 00:10:31,157
SÌ.

201
00:10:31,181 --> 00:10:33,960
Ma se è brutto, dovrebbe essere meno.

202
00:10:34,080 --> 00:10:34,576
SÌ.

203
00:10:34,600 --> 00:10:35,857
Infatti, NO?

204
00:10:35,881 --> 00:10:39,660
Non avrei mai pensato che mio suocero l'avrebbe fatto
mi piaccio così tanto.

205
00:10:41,540 --> 00:10:43,360
Credi che piacessi a mio padre?

206
00:10:43,500 --> 00:10:45,440
Tua madre era pazza di me.

207
00:10:54,080 --> 00:10:56,920
E questa non era nemmeno la parte più folle.

208
00:10:57,580 --> 00:11:01,140
Diciamo solo che le cose sono andate male
controllo.

209
00:11:14,070 --> 00:11:15,210
Stai bene?

210
00:11:15,410 --> 00:11:17,210
Che cazzo sta succedendo qui?

211
00:11:17,330 --> 00:11:18,466
Stavi prendendo in giro mio figlio?

212
00:11:18,490 --> 00:11:19,750
E tu?

213
00:11:19,930 --> 00:11:20,426
Che cosa?

214
00:11:20,450 --> 00:11:21,870
Hai fatto questo a mia figlia.

215
00:11:22,310 --> 00:11:22,866
Che cosa?

216
00:11:22,890 --> 00:11:23,990
Che cosa hai fatto?

217
00:11:24,330 --> 00:11:25,430
Fanculo questo.

218
00:11:26,210 --> 00:11:27,526
Usciamo di qui.

219
00:11:27,550 --> 00:11:29,570
Non riesce nemmeno a far venire un ragazzo.

220
00:11:30,630 --> 00:11:31,626
Suo?

221
00:11:31,650 --> 00:11:32,750
Voi.

222
00:11:32,970 --> 00:11:35,050
Tuo figlio non può farla venire.

223
00:11:35,170 --> 00:11:37,687
Non sono sicuro che durerà cinque
secondi.

224
00:11:37,711 --> 00:11:38,466
Sì, giusto.

225
00:11:38,490 --> 00:11:40,850
Mio figlio fa sesso decisamente migliore del tuo
figlia.

226
00:11:41,170 --> 00:11:41,366
O si.

227
00:11:41,390 --> 00:11:42,490
Di sicuro.

228
00:11:43,190 --> 00:11:44,290
Quindi...

229
00:11:45,410 --> 00:11:46,286
Sai cosa?

230
00:11:46,310 --> 00:11:47,410
Fanculo a lei.

231
00:11:49,330 --> 00:11:50,306
Mangia la sua figa.

232
00:11:50,330 --> 00:11:50,906
Falla venire.

233
00:11:50,930 --> 00:11:53,190
Non lasciarla vincere.

234
00:11:53,610 --> 00:11:55,010
Davvero, in ginocchio.

235
00:11:55,830 --> 00:11:57,490
Succhiagli il cazzo e fallo venire.

236
00:11:57,610 --> 00:11:58,486
Ora.

237
00:11:58,510 --> 00:11:59,566
Va bene?

238
00:11:59,590 --> 00:12:00,690
Vediamo.

239
00:12:03,550 --> 00:12:04,650
Bene.

240
00:12:08,490 --> 00:12:10,150
Vediamo.

241
00:12:49,360 --> 00:12:50,460
Mmm...

242
00:13:04,440 --> 00:13:08,760
Fa decisamente schifo uscire
delle tue stronzate... Sì, mi piace.

243
00:13:09,540 --> 00:13:10,640
Ovviamente.

244
00:13:24,040 --> 00:13:26,760
Oh, è così...

245
00:13:30,140 --> 00:13:32,080
Dovrai scoprire che sto avendo
di più.

246
00:13:32,420 --> 00:13:34,180
Non lo so.

247
00:13:36,060 --> 00:13:38,860
Sì, falla venire.

248
00:14:08,000 --> 00:14:09,116
Siamo tornati.

249
00:14:09,140 --> 00:14:10,240
Oh, vediamolo.

250
00:14:22,660 --> 00:14:26,040
Una volta che è stato qui, qui.

251
00:15:02,660 --> 00:15:04,056
Questa è la prima frase.

252
00:15:04,080 --> 00:15:05,180
Oh...

253
00:15:11,160 --> 00:15:13,661
Oh... va bene.

254
00:15:58,270 --> 00:16:03,130
Come te, tuo figlio è un vero gentiluomo.

255
00:16:04,830 --> 00:16:07,910
A differenza di te, tua figlia può succhiare il cazzo.

256
00:16:08,550 --> 00:16:09,650
O si?

257
00:16:09,890 --> 00:16:11,130
O si.

258
00:16:11,490 --> 00:16:13,110
È una buona notte per entrambi.

259
00:16:13,230 --> 00:16:14,770
Oh sì, lo è.

260
00:16:28,290 --> 00:16:36,290
Shhh, shhh.

261
00:16:58,030 --> 00:17:01,250
E prima che ce ne rendessimo conto, l'abbiamo portato al
camera da letto.

262
00:17:16,780 --> 00:17:18,100
Lo andrò a vedere.

263
00:17:18,500 --> 00:17:19,900
Lo andrò a vedere.

264
00:17:45,020 --> 00:17:46,360
Cosa sto facendo?

265
00:17:46,620 --> 00:17:47,416
Cosa sto facendo?

266
00:17:47,440 --> 00:17:48,600
Cosa stai facendo?

267
00:17:48,800 --> 00:17:50,100
Stiamo facendo cose del genere.

268
00:17:51,320 --> 00:17:52,940
Farò cose come questa.

269
00:18:21,260 --> 00:18:22,576
E questa è la terza frase.

270
00:18:22,600 --> 00:18:23,700
.

271
00:18:26,960 --> 00:18:28,740
Beh, sai, è tutto questo.

272
00:18:29,440 --> 00:18:31,376
Vedi, lo ingrandirò.

273
00:18:31,400 --> 00:18:32,500
Sì.

274
00:18:34,100 --> 00:18:37,940
Oh, oh, oh.

275
00:18:38,580 --> 00:18:40,560
Oh, oh.

276
00:18:41,060 --> 00:18:42,160
oh,

277
00:18:44,960 --> 00:18:46,060
oh.

278
00:19:21,260 --> 00:19:22,360
Questo è il secondo.

279
00:19:51,360 --> 00:19:52,700
E questa è la prima frase.

280
00:20:21,840 --> 00:20:23,380
Quindi andrò a quello successivo.

281
00:20:48,550 --> 00:20:49,650
Ecco qua.

282
00:20:52,030 --> 00:20:54,110
Ecco qua, ecco qua.

283
00:21:03,770 --> 00:21:05,770
Oh, proprio lì, proprio lì, proprio lì.

284
00:21:32,390 --> 00:21:34,250
Ecco qua.

285
00:21:37,150 --> 00:21:38,250
Ecco qua.

286
00:21:50,530 --> 00:21:52,030
OH.

287
00:21:54,310 --> 00:21:55,810
OH.

288
00:21:58,210 --> 00:21:59,710
OH.

289
00:22:18,670 --> 00:22:21,410
E questo è il secondo.

290
00:22:36,190 --> 00:22:37,690
Ehm

291
00:22:42,450 --> 00:22:45,970
Ehm

292
00:23:10,510 --> 00:23:13,550
Oh, questo è il secondo.

293
00:23:13,850 --> 00:23:15,690
Oh, questo è il secondo.

294
00:23:20,770 --> 00:23:25,770
Oh mio Dio.

295
00:23:26,690 --> 00:23:29,370
La figa di tuo fratello è migliore della tua.

296
00:23:31,690 --> 00:23:34,110
Il tuo auto-deak è migliore del tuo.

297
00:23:35,290 --> 00:23:37,110
Siamo molto migliori dei tuoi.

298
00:23:46,410 --> 00:23:54,410
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh.

299
00:24:05,770 --> 00:24:08,310
Il cazzo di tuo padre è così bello
tesoro.

300
00:24:09,150 --> 00:24:12,810
Oh, oh, oh, oh.

301
00:24:15,610 --> 00:24:16,951
Ah!

302
00:24:17,650 --> 00:24:18,750
Ah!

303
00:24:21,710 --> 00:24:22,810
Ah!

304
00:24:25,170 --> 00:24:26,270
Ah!

305
00:24:27,050 --> 00:24:28,150
Ah!

306
00:24:31,690 --> 00:24:32,790
Ah!

307
00:24:35,670 --> 00:24:36,770
Ah!

308
00:24:37,430 --> 00:24:38,771
Ah!

309
00:24:39,310 --> 00:24:42,646
Ah!

310
00:24:42,670 --> 00:24:45,410
Ahh Oh, questo è tutto.

311
00:24:46,690 --> 00:24:48,090
Appena lontano.

312
00:24:57,350 --> 00:24:58,630
Appena lontano.

313
00:25:12,690 --> 00:25:14,170
Oh, sì, sì, sì.

314
00:25:15,050 --> 00:25:16,190
Sì, sì, sì.

315
00:25:18,550 --> 00:25:20,450
Questo è l'inizio della frase.

316
00:25:43,110 --> 00:25:44,590
Oh, no, no.

317
00:26:14,490 --> 00:26:22,490
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

318
00:26:27,971 --> 00:26:35,971
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

319
00:26:39,350 --> 00:26:42,647
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

320
00:26:42,671 --> 00:26:43,601
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh.

321
00:26:43,625 --> 00:26:45,430
..

322
00:27:14,190 --> 00:27:17,790
Oh, oh, oh, oh.

323
00:27:53,390 --> 00:27:55,350
Dio mio.

324
00:27:56,230 --> 00:28:04,230
Dio mio.

325
00:28:08,841 --> 00:28:12,820
Siamo tornati, siamo tornati.

326
00:28:13,580 --> 00:28:14,960
Siamo tornati.

327
00:28:17,180 --> 00:28:18,280
Siamo tornati.

328
00:28:19,520 --> 00:28:21,300
Ho intenzione di presentare.

329
00:28:43,660 --> 00:28:45,360
Oh, vediamo se lo vedo.

330
00:28:47,340 --> 00:28:55,340
Oh, è stupido.

331
00:29:01,200 --> 00:29:02,380
Oh, è stupido.

332
00:29:14,320 --> 00:29:15,840
O si!

333
00:29:39,460 --> 00:29:41,420
Vediamo.

334
00:29:53,720 --> 00:29:55,220
Vediamo.

335
00:29:55,520 --> 00:29:56,620
Vediamo.

336
00:30:08,840 --> 00:30:09,940
SÌ.

337
00:30:17,540 --> 00:30:19,700
Sì, crediamolo.

338
00:30:21,340 --> 00:30:22,440
Sì.

339
00:30:22,640 --> 00:30:23,740
Eccoci qui.

340
00:30:25,260 --> 00:30:26,800
Perché qui.

341
00:30:39,680 --> 00:30:42,560
Dio mio.

342
00:30:46,620 --> 00:30:54,620
Dio mio.

343
00:31:00,000 --> 00:31:00,857
Oh.

344
00:31:00,881 --> 00:31:01,981
Sì, sì.

345
00:31:02,320 --> 00:31:03,620
Dio mio.

346
00:31:15,160 --> 00:31:22,100
Dio mio.

347
00:31:59,580 --> 00:32:01,256
Ouhhhhhh... Cosa vedi?

348
00:32:01,280 --> 00:32:02,480
Dio mio.

349
00:32:03,040 --> 00:32:03,996
Dio mio.

350
00:32:04,020 --> 00:32:05,260
È così piccolo.

351
00:32:05,800 --> 00:32:07,596
Qual è la persona?

352
00:32:07,620 --> 00:32:10,477
Qual è la persona?

353
00:32:10,501 --> 00:32:11,760
Aveva un miagolio.

354
00:32:18,000 --> 00:32:19,620
Proprio lì, proprio lì.

355
00:32:20,040 --> 00:32:25,960
Proprio lì, ecco qua!

356
00:32:30,400 --> 00:32:31,940
Ecco qua, ecco qua.

357
00:32:35,080 --> 00:32:36,180
Prendi il comando qui.

358
00:32:43,770 --> 00:32:44,487
Proprio lì.

359
00:32:44,511 --> 00:32:45,286
Ecco qua.

360
00:32:45,310 --> 00:32:46,410
Proprio lì.

361
00:32:51,570 --> 00:32:52,406
Prendi tutto.

362
00:32:52,430 --> 00:32:53,530
Proprio lì.

363
00:33:06,110 --> 00:33:07,830
Ecco qua, ecco qua.

364
00:33:14,170 --> 00:33:19,230
Ecco qua, ecco qua.

365
00:33:21,990 --> 00:33:23,230
Ecco qua.

366
00:33:42,270 --> 00:33:44,871
Ecco qua.

367
00:33:47,670 --> 00:33:48,407
Ecco qua.

368
00:33:48,431 --> 00:33:49,531
OH!

369
00:34:18,810 --> 00:34:25,370
Dio mio.

370
00:34:25,670 --> 00:34:26,546
Dio mio.

371
00:34:26,570 --> 00:34:27,670
Shh.

372
00:34:28,890 --> 00:34:29,990
Shh.

373
00:34:31,490 --> 00:34:32,590
Shh.

374
00:34:33,230 --> 00:34:34,370
Shh.

375
00:34:34,710 --> 00:34:37,066
Perché non ti togli il vestito?

376
00:34:37,090 --> 00:34:38,190
Sì.

377
00:34:38,430 --> 00:34:39,530
Shh.

378
00:34:42,890 --> 00:34:43,946
OH.

379
00:34:43,970 --> 00:34:45,070
Shh.

380
00:34:45,770 --> 00:34:46,870
OH.

381
00:34:56,250 --> 00:34:57,630
Tieni le gambe indietro.

382
00:34:59,230 --> 00:35:00,970
Metti le braccia dall'altra parte.

383
00:35:02,030 --> 00:35:03,130
Eccoci qui.

384
00:35:04,570 --> 00:35:06,030
Torna così.

385
00:35:10,890 --> 00:35:11,407
Va bene.

386
00:35:11,431 --> 00:35:13,090
Eccoci qui.

387
00:35:45,930 --> 00:35:47,030
Oh, wow.

388
00:35:47,470 --> 00:35:51,370
Oh, wow, è un buon vecchio pezzo.

389
00:35:54,310 --> 00:35:55,687
Un piccolo tassello perché ciò accada.

390
00:35:55,711 --> 00:35:56,811
Mi piace.

391
00:36:14,090 --> 00:36:16,070
Oh, wow.

392
00:36:27,470 --> 00:36:29,830
Rimettilo dentro tua figlia.

393
00:36:35,030 --> 00:36:36,890
Grazie.

394
00:36:37,370 --> 00:36:37,966
Grazie mille.

395
00:36:37,990 --> 00:36:40,811
Sì, signorina... Aha.

396
00:36:42,310 --> 00:36:43,830
Non lo ricordavo insieme.

397
00:36:46,610 --> 00:36:47,890
Ah, sì.

398
00:36:48,690 --> 00:36:52,367
Ah, wow.

399
00:36:52,391 --> 00:36:52,806
È malato.

400
00:36:52,830 --> 00:36:53,946
È pronto.

401
00:36:53,970 --> 00:36:55,830
Bravo, coraggioso.

402
00:36:57,250 --> 00:36:58,350
Mieli.

403
00:37:04,110 --> 00:37:05,286
Ecco, figliolo.

404
00:37:05,310 --> 00:37:06,346
Proprio lì, Jeff.

405
00:37:06,370 --> 00:37:07,546
Vedere?

406
00:37:07,570 --> 00:37:09,010
Tuo figlio è bravo.

407
00:37:09,170 --> 00:37:10,590
Sta strappando quella figa.

408
00:37:24,850 --> 00:37:26,290
Sì, guarda quella parte.

409
00:37:26,410 --> 00:37:27,510
Proprio lì.

410
00:37:42,030 --> 00:37:43,786
Lo cambierò.

411
00:37:43,810 --> 00:37:44,910
Sì.

412
00:37:53,910 --> 00:37:55,070
È molto.

413
00:37:55,770 --> 00:37:57,267
Lo cambierò.

414
00:37:57,291 --> 00:38:00,590
Devo prendere la tua vecchia madre per un'altra
girare.

415
00:38:02,430 --> 00:38:04,070
Togliti quei pantaloni.

416
00:38:05,950 --> 00:38:08,310
Voglio lasciarti restare per una volta.

417
00:38:10,350 --> 00:38:11,790
Siediti sulla schiena.

418
00:38:13,190 --> 00:38:14,330
Ti piace questo?

419
00:38:14,450 --> 00:38:15,550
Proprio così.

420
00:38:18,450 --> 00:38:20,927
Oh mio Dio, che bel revival.

421
00:38:20,951 --> 00:38:22,086
E' il secondo.

422
00:38:22,110 --> 00:38:25,050
Dio mio.

423
00:38:25,710 --> 00:38:26,810
Oh, cazzo.

424
00:38:27,270 --> 00:38:29,890
Sì, sì, sì.

425
00:38:31,230 --> 00:38:32,690
Dio mio.

426
00:38:32,950 --> 00:38:34,050
Mi manca questo ragazzo.

427
00:38:34,390 --> 00:38:36,646
Sono venuto qui.

428
00:38:36,670 --> 00:38:39,510
Oh, cazzo.

429
00:38:39,890 --> 00:38:40,987
Oh, cazzo.

430
00:38:41,011 --> 00:38:42,970
Non posso stare qui, bravismo.

431
00:38:43,370 --> 00:38:45,240
Mi prenderò gioco di me.

432
00:38:45,910 --> 00:38:48,671
Mio padre ed io lo eravamo
le riprese... sono mie.

433
00:38:59,630 --> 00:39:05,350
Oh, mi fa sentire piuttosto bene.

434
00:39:05,570 --> 00:39:06,466
Sì.

435
00:39:06,490 --> 00:39:07,146
Sì?

436
00:39:07,170 --> 00:39:08,270
Sì.

437
00:39:08,770 --> 00:39:10,570
Forse dovremmo farlo di più.

438
00:39:17,790 --> 00:39:18,826
Shhh!

439
00:39:18,850 --> 00:39:19,950
Ah!

440
00:39:29,390 --> 00:39:31,350
Giusto, amico.

441
00:39:32,270 --> 00:39:34,830
Giusto, amico.

442
00:39:35,850 --> 00:39:38,210
Bravo, signore, bravo, bravo.

443
00:39:39,050 --> 00:39:40,370
Dio mio.

444
00:40:14,670 --> 00:40:16,287
E questa è la prima frase.

445
00:40:16,311 --> 00:40:17,426
Dio mio.

446
00:40:17,450 --> 00:40:19,350
Fammi vedere...

447
00:40:25,410 --> 00:40:27,466
Sì, fammi vedere.

448
00:40:27,490 --> 00:40:30,951
Voglio vedere... I
voglio vedere... Oh.

449
00:40:32,350 --> 00:40:36,431
Oh mio Dio... Sì.

450
00:40:38,290 --> 00:40:42,990
Oh mio Dio...

451
00:40:46,310 --> 00:40:49,090
Oh mio Dio, questo è il secondo.

452
00:40:52,210 --> 00:40:53,550
Dio mio.

453
00:41:09,330 --> 00:41:10,430
Sì.

454
00:41:20,110 --> 00:41:27,390
Dio mio.

455
00:41:27,690 --> 00:41:27,866
Dio mio.

456
00:41:27,890 --> 00:41:28,990
Adoro questo.

457
00:41:29,470 --> 00:41:31,030
Adoro questo.

458
00:41:31,830 --> 00:41:34,387
Sei così arrogante.

459
00:41:34,411 --> 00:41:35,950
Proprio lì.

460
00:41:37,010 --> 00:41:40,170
Oh, lo so molto meglio di Yorva.

461
00:41:40,370 --> 00:41:41,546
Vediamoci.

462
00:41:41,570 --> 00:41:42,670
Oh.

463
00:41:45,590 --> 00:41:46,770
O si.

464
00:41:47,030 --> 00:41:47,926
O si.

465
00:41:47,950 --> 00:41:50,890
Oh, va bene.

466
00:41:53,950 --> 00:41:55,230
Ecco qui.

467
00:41:58,030 --> 00:41:59,230
Ecco qui.

468
00:42:00,190 --> 00:42:04,447
Dio mio.

469
00:42:04,471 --> 00:42:05,571
Ecco qua.

470
00:42:07,590 --> 00:42:08,970
OH.

471
00:42:13,690 --> 00:42:14,790
OH.

472
00:42:17,770 --> 00:42:18,870
OH.

473
00:42:23,870 --> 00:42:24,746
OH.

474
00:42:24,770 --> 00:42:25,870
Torna dentro.

475
00:42:26,130 --> 00:42:27,230
Sì.

476
00:42:39,490 --> 00:42:40,870
Ecco qua.

477
00:42:41,970 --> 00:42:43,170
Ecco qua.

478
00:42:46,550 --> 00:42:47,870
Vivere in quel modo.

479
00:42:58,550 --> 00:42:59,650
Dio mio!

480
00:43:00,290 --> 00:43:08,290
Dio mio!

481
00:43:27,250 --> 00:43:28,750
Oh...

482
00:44:06,870 --> 00:44:09,910
Ho tanta fame.

483
00:44:14,450 --> 00:44:15,827
Scusa.

484
00:44:15,851 --> 00:44:16,966
Oh, sì, proprio qui.

485
00:44:16,990 --> 00:44:18,750
Oh, sì, sto andando.

486
00:44:19,790 --> 00:44:21,466
Oh, sì, sto andando.

487
00:44:21,490 --> 00:44:22,590
Lasciami andare.

488
00:44:23,570 --> 00:44:26,990
Oh, sì, così.

489
00:44:27,710 --> 00:44:28,810
Va bene.

490
00:44:54,130 --> 00:44:58,090
Penso che sia giunto il momento di riempirli.

491
00:44:58,270 --> 00:44:59,370
Cosa ne pensi?

492
00:44:59,530 --> 00:45:00,930
Torta con doppia panna, papà?

493
00:45:01,050 --> 00:45:02,150
Sì.

494
00:45:05,970 --> 00:45:07,370
Li riempi?

495
00:45:08,190 --> 00:45:09,570
Credo di si.

496
00:45:09,950 --> 00:45:11,370
Lo penso anch'io.

497
00:45:41,570 --> 00:45:43,646
Credo di si.

498
00:45:43,670 --> 00:45:43,867
Mi scusi.

499
00:45:43,891 --> 00:45:45,387
Sì, sì, sì.

500
00:45:45,411 --> 00:45:49,210
Aah, una piccola pausa.

501
00:45:51,080 --> 00:45:55,930
Sì, sì, ah, ah, ah, ah.

502
00:45:56,430 --> 00:46:00,450
Ah, ah, una piccola pausa.

503
00:46:02,590 --> 00:46:06,610
Oh, ah, ah, ah.

504
00:46:09,760 --> 00:46:11,290
Oh, caro, caro.

505
00:46:11,610 --> 00:46:12,267
Oh caro.

506
00:46:12,291 --> 00:46:13,430
sono solo...

507
00:46:18,250 --> 00:46:19,850
Sei pronto?

508
00:46:20,610 --> 00:46:21,710
Sì.

509
00:46:32,210 --> 00:46:33,350
O si.

510
00:46:38,250 --> 00:46:39,690
Proprio lì, papà, proprio lì.

511
00:46:43,170 --> 00:46:44,270
Proprio lì, papà.

512
00:46:55,550 --> 00:46:57,010
Oh, ecco qua.

513
00:47:12,290 --> 00:47:13,950
Shh.

514
00:47:14,880 --> 00:47:15,980
Shh.

515
00:47:22,390 --> 00:47:28,567
Oh, cazzo.

516
00:47:28,591 --> 00:47:29,691
Oh, Dio, no.

517
00:47:30,930 --> 00:47:32,030
OH.

518
00:47:32,730 --> 00:47:33,830
OH.

519
00:47:35,950 --> 00:47:37,290
Oh, Dio.

520
00:47:37,450 --> 00:47:39,531
Oh, Dio, quindi... Oh.

521
00:47:47,830 --> 00:47:53,430
E diciamo solo che ci siamo trasformati in uno solo
famiglia felice.


